JavaForum
Space shortcuts
Child pages
  • Eclipse magyar felülettel?
Skip to end of metadata
Go to start of metadata
Úgy tudom, van az Eclipse-hez magyar felület is. Ezt hogy lehet beszerezni/telepíteni? Lehet, hogy én vagyok nagyon vaksi, de nem nagyon találtam erről semmit. Légyszives ha válaszol valaki, akkor ne a www.eclipse.org linket küldje, hanem ha lehet, ennél valami pontosabbat... Köszönöm a segítséget.
      
      
Page viewed times
#trackbackRdf ($trackbackUtils.getContentIdentifier($page) $page.title $trackbackUtils.getPingUrl($page))
  • No labels

3 Comments

  1. tvik

    Google -> Eclipse Language Pack
    Úgy látom van a listában magyar is, de nem próbáltam ki. Ha kipróbálod írd le a tapasztalataidat légyszi!

  2. Csapó Krisztina

    Hát persze... (ide jönne most egy olyan emoticon, ami veri a fejét a falba) Köszi, megvan, letöltöttem, felraktam. Hát... elég furcsa magyarul, először teljesen meghökkentő volt. Az alap környezet menüi, párbeszédablakai le vannak fordítva, ezután megnéztem a Súgót, ami nincs (pontosabban a felület igen, de a belseje angol). Viszont az Üdvözlet az magyar, és a kezdőfeladatokhoz is van magyar leírás, bár néhol még hézagos. Érdemes onnan indulni. Én részemről szívesebben használom az angolt, de szerintem sokaknak nagy segítség már az is, ami van. Most éppen szoftverhonosítást dolgozom, és egy Eclipse plugint kaptam fordítani, ezért kellett a magyar (ne írjak marhaságokat a menüpontokhoz.) Mindenesetre köszi a segítséget, érthetetlen számomra is, hogy pont ezt miért nem írtam be... Ezt szeretem a Javafórumban: teljesen alapkérdésre minden fikázás nélkül jön a válasz :-)

  3. Auth Gábor

    Ezt szeretem a Javafórumban: teljesen alapkérdésre minden fikázás nélkül jön a válasz :-)

    Ez addig van így, amíg Frimen nem ébred fel... :)